Episode Carbuncle #10
(1) C: Wooooo it's the ocean!!
(2) C: Oh wait, I don't know how to swim...
(6) C: By the way...who exactly are you...?
(7) Bad Breath
H: IT REEKS!!!!
(1) Dino: Hey, name's Dino.
C: A reporter! I have my own reasons, but I'm going to need you to sell me some information on the prince.
(2) C: Will this be enough as payment?
(3) D: Could this be...?!
(4) D: Yep, ain't nothin' but the tip of a carrot.
"Caem carrot"
It wasn't a ruby.
(5) C: This is a valuable gift given to me by Noct himself.
Can't you see how much value it has!
D: No can do.
A carrot's still a carrot.
(6) A chocobo passing by
C: NOOOOOOOOO!!!!!!!
Umbra and Pryna's Snack Time
Episode 10: Ladies' Man Dino
Umbra: So Dino's a newspaper reporter, huh.
Pryna: He works at Meteor Publishing, the president of which is Vyv, the one with the...sweltering presence. Dino is no more than a reporter for the company, but he seems to be on relatively close terms with Vyv.
Umbra: They say Dino's aiming to become a top jeweler, which is why he's always hanging around Galdin Quay. With the sea of people and goods always coming and going from Accordo, where the arts thrive and flourish, he gets to learn from the accessories and jewelry he comes across while keeping up with all the latest news. He's more serious and dedicated to his craft than I thought!
Pryna: Oh, Umbra, you're still just a child. Of course Dino's true aim is to see the chef Coctura!
Umbra: Said with no hesitation.
Pryna: When he was still a cub reporter without funds to spare, Coctura would treat him to some delectable food. She was someone he heavily relied upon♪
Umbra: You only care about those kind of stories.... 'Cause you brought up Coctura, her uncle's actually the famous fisherman Navyth. They even lived under the same roof at one point. Coctura was always the type of person to offer a hand, take care of others, but looking after Navyth—helpless as he was when it came to anything besides fishing—made her even more so.